Siempre tenemos que "afeitar" las hojas impresas, es decir, en la finalización damos un corte con a la guillotina a todo el paquete impreso, libro o revista para dejar el trabajo hermoso. Pero a menudo hay imágenes o fondos que van al corte, es decir, la zona impresa tiene que ir hasta el borde del papel, sin dejar margen.
La imagen o el fondo deben entonces superar los cortes, sino hay un riesgo, al mínimo desfase, de que surja un borde blanco involuntario. Por lo tanto, el diseñador siempre prevé un margen exterior que se cortará en el ajuste, por lo general dos o tres milímetros, que se llama bleed o sangrado, o mismo tener a más para el corte.
En la imagen se ve marcada con punteado la zona donde va a cortar la guillotina, limitada por trazos externos llamados marcas de corte, los cuales se utilizan para posicionar la cuchilla. Se ve también el borde de la imagen que se va a cortar.
El problema es que recibimos muchos trabajos hechos en casa o en la oficina, por personas con poca formación gráfica. Por lo general, no saben del bleed y el departamento de diseño gráfico tendrá que remediar la situación, a menudo aumentando algunas imágenes y otras áreas impresas de modo que tengan a más para el corte.
La situación es tan común que casi siempre al recibir un trabajo, la primera pregunta es: ¿Tiene bleeds?